Premiéra: 20.11.2004
Žáner: adventúra, dráma, fantasy, romantika
Počet epizód: 1 (1 hod. a 57 min.)
Príbeh začína pri hrdinke Sofii, ktorú istá čarodejnica prekľaje. Prečo? Ktovie, možno len tak z nudy, možno je za tým nejaký cieľ a možno to ani žiaden zmysel nemá. Zo Sofie, mladého dievčaťa sa tak stáva stará zoschnutá babka. Lenže kto už by chcel byť zrazu starým, bez toho aby si prežil celý život? Sofia teda určite nie a preto sa vydáva za čarodejom Howlom, ktorý by snáď mohol jej kliatbu zrušiť. Bohužiaľ nič nie je také jednoduché ako sa zdá a tak sa Sofia okrem podivného zámku, rozprávajúceho ohníčku a toho obrovského neporiadku všade naokolo musí vysporiadať aj so všetkými ostatnými vecami, čo sa kde-tu vyskytnú. A samozrejme, v neposlednej rade aj so samotným Howlom.
